Happy New Year!!!!

2011, here we come!!!

Merry Christmas!!!!

and a Happy New Year!!!

Lyrics: Regret nothing ~Tighten Up~

Here some lyrics of a song I'm planning to cover. Took me a day to translate this into Romaji.

http://www.youtube.com/watch?v=N1hApcF2IbU

Regret nothing ~Tighten Up~
Artist: Eiji Hino (Shu Watanabe)

Ano toki aa shite nakereba
Are wo yaretetara...
Moshimo wa katei no hanashi
Genjitsu wa nani mo kawaranai

Ore wa yowai akirametara
Torikaeshi tsukanai
Hodo koukai damatte
Miugoki sae mo torenaku naru

Minai furi atozusari toorisugi That's too bad
Hito to shite? Ore to shite sore wa shitakunai
Hitotsu dake yaburenai yakusoku

Me no mae de keshisarare sou na hikari ga
Aru no nara kono te de mamoritai
I can go nowhere nigedaseru basho wa nainda
Mukiatte tatakau beki Regret nothing!

Erai hito mo tsuyoi hito mo
Otona ni natte mo
Zettai katenai hazu
Kako ni yoi dekita kuyashisani

Yuuki areba fumi kometanara
Shirazuni sundarou
Kono kokoro no kizuato
Jikan dake wa mou motosenai

Hito no sei ni mo dekinai sono kioku Can't delete
Nani mo kamo jibun toiu unmei no naka
Kowaku te mo herahera warau na

Dare no tame nante yuutsumori mo nakute
Saidaigen doryoku shita shiru shiwo
I can go nowhere nokosu shikanai to shinjiteru
Jibun wa mou azamuku na Regret nothing!

Hateshinaku tsuzuku ashita no tame ni dare mo
Junbi shite iru sore wa honto ni hitsuyou?
Me ni mieru mono takusan atsumete mite mo
Yaku ni tatanai hora sore yori koukai shinai
Tsuyosa wo mote tsumari... Regret nothing!

Me no mae de keshisarare sou na hikari ga
Aru no nara kono te de mamoritai
I can go nowhere nigedaseru basho wa nainda
Mukiatte tatakau beki Regret nothing!